更ける

順調に老いていると書いたが、釈然としない。

ふけると言ったほうがしっくりする。

fuketuと入力すると、「老ける」と文字変換されるが、「更ける」も出てくる。

こういう時は古語辞典である。

【老い】

1) 老人となる。

2) 植物などが衰える。枯れかかる。

【更け】

1) 自然に時や季節が深くなる。

2) 年をとる。

（岩波古語辞典）

なるほど。

前言撤回。

「順調に更けている」にする。